R语言:Glucose2()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

Glucose2(nlme)
Glucose2()所属R语言包：nlme

                                        Glucose Levels Following Alcohol Ingestion
                                         随着酒精摄入的血糖水平

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The Glucose2 data frame has 196 rows and 4 columns.
Glucose2数据框有196行和4列。


格式----------Format----------

This data frame contains the following columns:
这个数据框包含下列资料：

a factor with levels 1 to 7 identifying the subject whose glucose level is measured.
与水平的一个因素17确定的主题，其血糖水平来衡量。

a factor with levels 1  2 indicating the occasion in which the experiment was conducted.
与水平的一个因素12，表明，在实验进行的场合。

a numeric vector giving the time since alcohol ingestion (in min/10).
一个数值向量，因为酒精摄入时间（min/10）。

a numeric vector giving the blood glucose level (in mg/dl).
数字向量，使血糖水平（毫克/分升）。


Details

详情----------Details----------

Hand and Crowder (Table A.14, pp. 180-181, 1996) describe data on the blood glucose levels measured at 14 time points over 5 hours for 7 volunteers who took alcohol at time 0. The same experiment was repeated on a second date with the same subjects but with a dietary additive used for all subjects.
手和克罗德（表A.14，第180-181页，1996）描述了数据上的时间超过5小时14分7名志愿者参加在时间0时酒精测量血糖水平。重复同样的实验上具有相同的科目，但与膳食添加剂用于所有科目的第二次约会。


源----------Source----------

Pinheiro, J. C. and Bates, D. M. (2000), Mixed-Effects Models in S and S-PLUS, Springer, New York.  (Appendix A.10)
皮涅罗JC和贝茨，DM（2000），在S，S-PLUS，施普林格，纽约混合效应模型。 （附录A.10）

Hand, D. and Crowder, M. (1996), Practical Longitudinal Data Analysis, Chapman and Hall, London.
另一方面，D.和克罗德，M.（1996），实用的纵向数据分析，查普曼和霍尔，伦敦。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。