找回密码
 注册
查看: 342|回复: 0

R语言 scuba包 baron()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 23:07:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
baron(scuba)
baron()所属R语言包:scuba

                                         Real Scuba Dive Profile
                                         真正的潜水简介

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Contains the dive profile data for a scuba dive on the Baron Gautsch wreck, uploaded from a dive computer.
包含潜水水肺潜水,上传的的男爵Gautsch沉船潜水电脑的配置文件数据。


格式----------Format----------

A data frame with the following columns:
一个数据框有以下的列:

character
字符

numeric
数字

numeric
数字

numeric
数字

integer
整数

integer
整数


Details

详细信息----------Details----------

This dataset contains the dive profile data for a real scuba dive uploaded from a dive computer. It gives the depth, water temperature, breathing gas cylinder pressure, calculated residual bottom time, and calculated workload, recorded every 4 seconds throughout the dive.
此数据集包含的的潜水资料数据上传一个真正的潜水潜水电脑。它提供的深度,水的温度,呼吸气瓶压力,计算出剩余的底部时间,并计算工作量,在整个潜水记录每4秒。

The dive site was the wreck of the vessel Baron Gautsch in Croatia. The dive, to a maximum depth of 40 metres, with total dive time of 40 minutes, was conducted on nitrox (EAN 30) by Vittorio Broglio.
潜水地点是在克罗地亚的船只男爵Gautsch的残骸。潜水,最大深度为40米,总潜水时间40分钟,氮氧(EAN 30)由Vittorio BROGLIO。

The examples show how to convert the depth-time data to a dive object.
以下示例显示了如何转换一个dive对象的深度数据。


源----------Source----------

Vittorio Broglio
维托里奥BROGLIO


实例----------Examples----------


  data(baron)
  b <- dive(nitrox(0.30), baron[,1:2])

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-6-16 03:08 , Processed in 0.020072 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表