找回密码
 注册
查看: 2178|回复: 0

R语言:qraux()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 20:16:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
qraux(base)
qraux()所属R语言包:base

                                        Reconstruct the Q, R, or X Matrices from a QR Object
                                         从QR对象重建的Q,R或X矩阵

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Returns the original matrix from which the object was constructed or the components of the decomposition.
返回从该对象,构建了原矩阵或分解的组成部分。


用法----------Usage----------


qr.X(qr, complete = FALSE, ncol =)
qr.Q(qr, complete = FALSE, Dvec =)
qr.R(qr, complete = FALSE)



参数----------Arguments----------

参数:qr
object representing a QR decomposition.  This will typically have come from a previous call to qr or lsfit.
反对较QR分解。这通常来自以前调用qr或lsfit。


参数:complete
logical expression of length 1.  Indicates whether an arbitrary  orthogonal completion of the \bold{Q} or \bold{X} matrices is to be made, or whether the \bold{R} matrix is to be completed  by binding zero-value rows beneath the square upper triangle.
长度为1的逻辑表达。指示是否任意正交完成\bold{Q}或\bold{X}矩阵,或是否\bold{R}矩阵是要通过有约束力的零值下方的广场上三角行完成。


参数:ncol
integer in the range 1:nrow(qr$qr).  The number of columns to be in the reconstructed \bold{X}.  The default when complete is FALSE is the first min(ncol(X), nrow(X)) columns of the original \bold{X} from which the qr object was constructed.  The default when complete is TRUE is a square matrix with the original \bold{X} in the first ncol(X) columns and an arbitrary orthogonal completion (unitary completion in the complex case) in the remaining columns.
整数范围1:nrow(qr$qr)。列数是在重建\bold{X}。默认时complete是FALSE是第一个min(ncol(X), nrow(X))原\bold{X}QR对象从构建列。默认时complete是TRUE是一个与原\bold{X}第一ncol(X)列和任意正交(酉在复杂的情况下完成)完成在方阵其余列。


参数:Dvec
vector (not matrix) of diagonal values.  Each column of the returned \bold{Q} will be multiplied by the corresponding diagonal value.  Defaults to all 1s.
向量(矩阵)的对角线值。每列返回\bold{Q}将乘以相应的对角线值。所有1的默认。


值----------Value----------

qr.X returns \bold{X}, the original matrix from which the qr object was constructed, provided ncol(X) <= nrow(X). If complete is TRUE or the argument ncol is greater than ncol(X), additional columns from an arbitrary orthogonal (unitary) completion of X are returned.
qr.X返回\bold{X},提供原始矩阵QR对象,构建了ncol(X) <= nrow(X)的。如果complete是TRUE或参数ncol比ncol(X),从任意一个正交(酉)完成X返回额外的列。

qr.Q returns part or all of Q, the order-nrow(X) orthogonal (unitary) transformation represented by qr.  If complete is TRUE, Q has nrow(X) columns. If complete is FALSE, Q has ncol(X) columns.  When Dvec is specified, each column of Q is multiplied by the corresponding value in Dvec.
qr.Q回报部分或全部的Q,订单NROW的(X)的正交(酉)qr代表的改造。 complete如果是TRUE,问有nrow(X)列。 complete如果是FALSE,问有ncol(X)列。当Dvec指定,每列的Q乘以相应的值在Dvec。

qr.R returns R.  The number of rows of R is either nrow(X) or ncol(X) (and may depend on whether complete is TRUE or FALSE.
qr.R返回R. R的行数是要么nrow(X)或ncol(X)(可能取决于是否complete是TRUE或FALSE 。


参见----------See Also----------

qr, qr.qy.
qr,qr.qy。


举例----------Examples----------


p &lt;- ncol(x &lt;- LifeCycleSavings[,-1]) # not the 'sr'[不是SR]
qrstr &lt;- qr(x)   # dim(x) == c(n,p)[昏暗的(X)== C(N,P)]
qrstr $ rank # = 4 = p[= 4 = P]
Q &lt;- qr.Q(qrstr) # dim(Q) == dim(x)[昏暗(问)==暗淡(X)]
R &lt;- qr.R(qrstr) # dim(R) == ncol(x)[暗淡(R)的== NCOL(X)]
X &lt;- qr.X(qrstr) # X == x[X == X]
range(X - as.matrix(x))# ~ &lt; 6e-12[&#12316;<6E-12]
## X == Q %*% R if there has been no pivoting, as here.[#X == Q%*%R如果没有枢轴这里,一直。]
Q %*% R

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-5-6 16:48 , Processed in 0.020324 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表